Libyan Students’ Attitudes toward Arabic-English Code-Switching in English Major Classrooms: A Study at a Libyan University
DOI:
https://doi.org/10.26629/uzjeps.2026.26Abstract
Arabic-English code-switching is very common in many English classrooms. This paper investigates the attitudes of Libyan English major students towards Arabic-English code-switching and classroom contexts in which they find it advantageous. It also explores how teachers apply code-switching in the context of college lectures through observation. The study employs a descriptive quantitative research design. A questionnaire was designed with Likert scale statements and 36 fourth-semester students at the Department of English, Faculty of Education, University of Tripoli, participated. Furthermore, four English language courses taught by different teachers were observed using a structured observation checklist to investigate the actual implementation of Arabic-English code-switching during teaching. Frequency and percentage analyses were used for questionnaire responses, while descriptive analysis was employed on the observation data to identify frequency of occurrence, reasons and types of code-switching. The study showed that students tend to have negative opinions regarding Arabic-English code-switching and would prefer English to be the main language in which they are taught. Nevertheless, they appear more willing to tolerate limited utilization of Arabic in certain contexts especially for purposes of explaining unknown terms and helping those students who experience difficulty learning the material. Classroom observations showed that English continued to be the primary language used for instruction. Arabic was occasionally and briefly incorporated as a tool used by teachers when they believed it could assist students in comprehending concepts presented within class. In summary, results show a strong inclination toward English dominant instruction and the allowance of limited Arabic use when deemed necessary.
