تحليل التماسك النحوي والمعجمي في ملخصات رسائل طلبة قسم اللغة الانجليزية الليبيين بجامعة الزاوية
الكلمات المفتاحية:
التماسك النحوي، التماسك المعجمي، الأطروحةالملخص
يهدف هذا البحث إلى وصف وتحليل التماسك النحوي والمعجمي الموجود في ملخصات الرسائل العلمية التي كتبها الطلاب الليبيون المقيدين بقسم اللغة الانجليزية بجامعة الزاوية بليبيا. استخدمت الدراسة نظرية التماسك النحوي والمعجمي لهاليدى وحسن (1976) لتحليل التماسك النحوي والمعجمي داخل ملخصات الطلاب. تتكون عينة البحث من ملخصات لرسالتي طالبين. تكشف النتائج عن وجود ثلاثة أدوات للتماسك النحوي في الملخصات: المرجع, والابدال. وادوات الربط. والجدير بالذكر أن المرجع, وخاصة التوضيحي ظهر باعتباره الشكل الأكثر انتشارا للتماسك النحوي عبر كلا الملخصين ومن حيث التماسك المعجمي, تم تحديد أربعة عناصر متماسكة وهى التكرار والمترادفات والمتضادات والمتلازمات, ومن بين هذه العناصر يظهر التكرار باعتباره الأداة المعجمية الأكثر استخداما في كلا الملخصين.