ظاهرة الاكتساب اللغوي وأثرها في تطوير مهارات التعلّم
DOI:
https://doi.org/10.26629/uzfaj.2026.20الكلمات المفتاحية:
الاكتساب، المهارات، الكفايات، التعلّم، التعليم، النقل اللغويالملخص
يسعى هذا البحث إلى إعادة النظر في المفاهيم الأساسية المرتبطة بمناهج تعليم اللغة العربية، خاصة ما يتعلق بنواتج التعلم، بهدف ضبط الجهاز المصطلحي في حقل اللسانيات التعليمية واكتساب اللغات. تنطلق الدراسة من ملاحظة وجود اضطراب اصطلاحي ناتج عن تعدد المفاهيم وتداخلها، مثل الاكتساب، والتعلم، والتعليم، والمنهج، والمهارات، والكفايات، نتيجة اعتماد جزئي على ترجمة النظريات الغربية دون تكييفها مع السياق العربي. وتتمحور إشكالية البحث حول مدى تأثير غياب الضبط المفاهيمي في إرباك التصورات النظرية والممارسات التعليمية، وكيف يمكن بناء جهاز اصطلاحي منسجم يحدد دلالات المفاهيم ووظائفها بدقة.
وتهدف الدراسة إلى تفكيك هذه المصطلحات وتحليلها، والكشف عن أوجه التداخل بينها، وصولاً إلى اقتراح إطار مفاهيمي أكثر اتساقاً يسهم في تحسين تصميم المناهج وتحقيق نواتج التعلم. وتبرز أهمية البحث في معالجته للخلل الاصطلاحي الذي يؤثر في التخطيط التربوي وبناء المناهج وتقويمها، وتعزيز الدقة العلمية وربط النظرية بالتطبيق.
اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، مع توظيف المقاربة المفهومية لتحليل الخطاب اللساني والتربوي، بما يفضي إلى ضبط اصطلاحي يدعم فاعلية البحث والممارسة التعليمية.
المراجع
- ابن جني، عثمان. (د.ت). الخصائص. دار الكتب العلمية.
- البعزاوي، محمد. (2025). من عوائق تعلم العربية للناطقين بغيرها (ط1). الأمينة للنشر والتوزيع.
- بلعيد، صالح. (2019). علم اللغة النفسي (ط2). دار هومة.
- بواكوبس، مارتن ) (2008). مدخل إلى التداولية (ترجمة علي يوسف أسعد
- براون، دوجلاس. (1994). أسس تعلم اللغة وتعليمها (ترجمة عبد الراجحي علي). دار النهضة.
- الحاين، تهامي. (2017). الصراع بين اللهجات العربية واللغة الفصحى من منظور اللسانيات التطبيقية. مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية، (34).
- سليمان، نايف. (2000). مستويات اللغة العربية. دار صفاء للنشر والتوزيع.
- السيد، أحمد. (2015). اكتساب اللغة الثانية: النظرية والتطبيق (ط1). دار الفكر العربي.
- الطائي، نعيمة. (2015). مقاربات سوسيولسانية (ط1). الدار المنهجية للنشر.
- عزيز، مجدي. (2009). معجم مصطلحات التعليم والتعلم (ط1). عالم الكتب.
- فاسي، عمر. (2015). الاكتساب اللغوي بين القديم والحديث. حوليات كلية الآداب واللغات لجامعة طاهري محمد، (15).
- فريحة، أنيس. (1981). نظريات في اللغة (مج2). دار الكتاب اللبناني.
- المرزوقي، محمد. (2012). نظريات اكتساب اللغة وتطبيقاتها في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها. مكتبة نور.
- المسدي، عبد السلام. (2009). التفكير اللساني في الحضارة العربية (ط1). دار الكتب الوطنية.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 جامعة الزاوية - مجلة كلية الآداب
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
International License.
